zweedse boeken

Nederland. Ik dacht er best veel over te weten voordat ik er ging wonen. Een klein land, maar toch werelds. Liberaal, maar toch veilig. Een land waar de krokussen al in februari bloeien, waar je feest viert op straat en waar je nooit een biertje voor jezelf haalt, maar een dienblad voor iedereen. Maar al snel besefte ik hoeveel ik niet wist. Vooral over pijnlijke wonden en trauma’s.

Als je Zweedse boeken leest, dan doet de naam Tineke Jorissen-Wedzinga waarschijnlijk wel een belletje rinkelen. Ze is de vertaler van tientallen Zweedse misdaad- en thrillerboeken, waaronder de Millennium-trilogie. Waar normaal gesproken de schrijvers de volle aandacht krijgen, werkt Tineke stilletjes in betrekkelijke anonimiteit. We gingen met haar in gesprek over de toegenomen populariteit van Scandinavische boeken, de opkomst van AI en een leven vol Zweden.

– Hoe fladdert de vogel is een kinderboek van de Zweedse Katarina Kieri. Samenvatting Hoe fladdert de vogel…

– Nieuwe kansen in Salon d’Amour is een nieuwe Scandinavische roman van Anna Jansson. Samenvatting Nieuwe kansen in…

Op 29-jarige leeftijd verhuisde Lotta Magnusson van Zweden naar Nederland. 26 jaar later debuteert de scenarioschrijfster met haar eerste roman Kind van duizend meren. Een boek over het verliezen en weer terugpakken van je identiteit. Lotta schreef het verhaal in het Nederlands en vond tijdens het schrijven ook haar eigen Zweedse roots weer terug. 

Met de enorme hoeveelheid nieuwe Scandinavische thrillers die elk jaar weer op ons afkomt, vraag je je af of de markt niet eens verzadigd raakt. En er moet toch een bodem zitten aan de schijnbaar onuitputtelijke bron van Zweedse thrillerschrijvers? Blijkbaar niet. Deze maand verscheen namelijk het thrillerdebuut Kirseberg 1: Vrijstaat van journalistenduo Sundström en Mikkelsen. In Zweden werd het boek uitgeroepen tot beste thrillerdebuut van 2024.Ik las Vrijstaat. De vraag is nu: moet jij het ook lezen?

– De Ormaryd-moorden 1 ~Zwarte mist is een nieuwe Scandinavische thriller van Mons en Karolina Kallentoft. Samenvatting De…

Hoe de Zweden het dromen uitvonden is een nieuwe Scandinavische novelle van de Zweedse bestsellerschrijver Jonas Jonasson. Ik las de novelle, en in deze recensie ontdek jij of je dit boek moet lezen of niet.

– De nachtraaf is een Scandinavisch kinderboek van Johan Rundberg Samenvatting Het is 1880 en in het ijskoude…

De nomade van Pascal Engman & Johannes Selåker is een nieuwe scandinavische thriller en het derde deel in de populaire Schaduwland-reeks. Eerdere boeken uit de reeks werden grote hits bij de lezers. In De nomade raken journalist Vera Berg en rechercheur Tomas Wolf verstrikt in een zaak van neonazi’s en Ierse verzetsstrijders. De inzet is hoger dan ooit. Ik las het boek, nu ontdek jij in deze Schaduwland 3: De nomade recensie of jij deze moet lezen of niet?!