Emiel en zijn vrouw Inge droomden al jaren van een leven dichter bij de natuur. Toen Inge een baan kreeg aangeboden bij een onderzoekscentrum, gooiden ze het roer om en besloten ze te emigreren naar Noorwegen. Daar wonen ze in de kuststad Arendal en werken ze onder andere aan een bijzonder project: hun eigen zeewierboerderij. Dit is het emigratieverhaal van Emiel Hoffer (40) over niet-groetende Noren, goede daden en binnen-gezelligheid.