De wereld van Pippi Langkous blijft ook decennia na Astrid Lindgrens dood verrassend actueel. Dit keer niet in een kinderboek, maar in de rechtszaal. Het bedrijf Astrid Lindgren AB, dat de rechten op het werk van de beroemde Zweedse schrijfster beheert, heeft een rechtszaak aangespannen tegen de Kroatische frisdrankfabrikant Pipi Beverages. Reden? Ze brengen frisdrank met Pippi’s gezicht op de markt.

Volgens persbureau Siren zou de zaak inmiddels zijn ingediend bij de Patent- en Marktrechtbank in Stockholm. De erfgenamen vrezen dat er verwarring ontstaat tussen de Pippi Langkous-merken en het Kroatische frisdrankmerk, dat onder meer de namen Pipi en Pipi Kokola gebruikt. Op het etiket prijkt bovendien een blond meisje met twee uitstekende vlechtjes en een sproetengezicht, voor velen onmiskenbaar een verwijzing naar het iconische karakter van Lindgren.

Brutale marketing

Volgens de aanklacht speelt niet alleen de naam, maar ook de marketing van Pipi Beverages een rol. Op de website van het bedrijf zou te lezen zijn dat de frisdrank “vernoemd is naar het beroemde meisje met de lange kousen, de rebelse Pippi uit het populaire kinderboek van Astrid Lindgren.” Daarmee zouden consumenten kunnen denken dat de drank afkomstig is van of gelieerd is aan Astrid Lindgren AB.

De erfgenamen beheren de intellectuele eigendomsrechten van Astrid Lindgren en waken streng over het gebruik van haar personages. Het bedrijf wordt geleid door Lindgrens kleinzoon.

Pippi Langkous staat sterk

Astrid Lindgren AB wijst erop dat het merk Pippi in Zweden ook daadwerkelijk wordt gebruikt voor frisdranken, ijs en snoep die verkocht worden in Astrid Lindgrens Värld, het themapark in Vimmerby. De gelijkenis met de Kroatische “Pipi” zou daarom zowel juridisch als commercieel schadelijk kunnen zijn.

De uitspraak van de Patent- en Marktrechtbank laat nog op zich wachten, maar één ding is duidelijk: zelfs zestig jaar na haar eerste avontuur blijft Pippi Langkous een kracht om rekening mee te houden, niet alleen in Villa Kakelbont, maar ook in de rechtszaal.

Bronnen: