In Zweden is het weer zover: miljoenen kijkers stemmen af op Den stora älgvandringen, de inmiddels legendarische slow-tv-hit waarin elanden live worden gevolgd tijdens hun jaarlijkse trek. En dit seizoen begon meteen met een typisch moment dat precies laat zien waarom het programma zo geliefd is: de eerste twee elanden verschenen plotseling en zwommen zonder waarschuwing de rivier over tot verrassing van zelfs de makers.